Un audio par notice : plusieurs lecteurs dans un même article WordPress
Une chronique quotidienne, une suite de dates, une revue de presse : un seul audio de quarante minutes ne s'écoute pas. Comment l'extension WordPress découpe un article en notices, pose un lecteur sous chacune, et ce que ce découpage coûte.
Certains articles ne sont pas faits pour être écoutés d'un bout à l'autre. Une chronique « il y a cent ans » composée d'une notice par date, une revue de presse en huit points, un agenda de la semaine, un dossier où chaque fiche se lit seule : le lecteur n'y entre pas par le haut. Il parcourt, il s'arrête sur la notice qui l'intéresse, il saute les autres.
Un audio unique pour tout l'article trahit cette lecture. Quarante minutes d'un seul tenant, c'est un fichier que personne ne parcourt : pour retrouver la troisième notice, il faut deviner où elle commence. Les chapitres aident un peu, à condition de les connaître et de savoir s'en servir. Ce que l'auditeur veut, c'est un bouton de lecture à côté de chaque notice, comme il y a un intertitre au-dessus.
C'est ce que fait l'option « Un audio par notice » de l'extension WordPress, depuis sa version 1.31. Elle a été demandée par un éditeur qui le faisait à la main : chaque notice collée en texte dans l'espace client, puis le code d'intégration recopié sous chaque bloc, tous les jours. Voici comment elle fonctionne, ce qu'elle décide à votre place, et ce qu'elle ne fait pas.
Une case, par article
L'option ne se règle pas pour tout le site. Elle se coche dans l'encart WeDispatch de l'éditeur, article par article, parce que la plupart de vos contenus restent des articles ordinaires qui se lisent en un seul audio. Si vous n'avez pas encore l'extension, la page WordPress explique ce qu'elle installe ; le reste de cet article suppose qu'elle est en place.
Une fois la case cochée, deux choses changent. Le lecteur unique de l'article n'est plus posé en tête. Et chaque notice devient, pour le service, un audio à part : il porte le titre de la notice, il a son propre lecteur, posé juste sous elle, et il apparaît sous ce titre dans Mes audios.
Comment une notice est reconnue
L'extension ne vous demande pas de baliser quoi que ce soit. Elle lit la structure que l'article a déjà, et elle essaie deux méthodes, dans cet ordre.
Les blocs qui en regroupent d'autres. Dans l'éditeur de blocs, une chronique se compose souvent de blocs Groupe, Couverture, Colonnes ou Média et texte, un par notice, chacun avec sa couleur de fond. S'il y en a au moins deux au premier niveau de l'article, chacun devient une notice. Son titre est son premier intertitre, ou à défaut sa première ligne.
Les intertitres. Sinon, l'extension cherche le premier niveau d'intertitre (h2, puis h3, puis h4) qui revient au moins deux fois. Chaque notice va d'un intertitre au suivant du même niveau. C'est la forme de l'éditeur classique et de la plupart des thèmes.
Trois garde-fous complètent la règle :
- une notice de moins de cent caractères n'est pas lue (une légende ou un intertitre isolé ne fait pas un audio) ;
- s'il reste moins de deux notices, rien n'est découpé, et l'éditeur le dit : « Aucune notice trouvée », avec la suggestion de décocher l'option pour lire l'article en un seul audio ;
- au-delà de soixante notices, la découpe s'arrête : un contenu de cette taille est un sommaire, pas une chronique, et cent audios sur une page ne servent personne.
Une conséquence à connaître avant de cocher : le texte hors des notices n'est pas lu. Le chapeau qui précède la première notice, une conclusion placée après la dernière hors de tout bloc, ne sont dans aucun audio. C'est voulu : chaque audio correspond exactement à ce qu'il y a au-dessus de son bouton.
Le lecteur sous le bloc, pas dedans
Le lecteur de chaque notice est posé sous elle, et non à l'intérieur du bloc coloré. Ce détail a l'air cosmétique ; il ne l'est pas. Un lecteur placé dans un bloc à fond sombre hérite de sa couleur de texte et de ses marges, et devient illisible ou déformé selon le thème. Posé juste après, il garde son apparence et reste visuellement rattaché à la notice qu'il lit.
Chaque lecteur est aussi annoncé comme une région distincte aux lecteurs d'écran, avec un libellé qui reprend le titre de la notice (« Version audio : 14 novembre 1918 », par exemple). Une personne qui navigue au clavier ou à la voix entend donc dix lecteurs nommés, et non dix « lecteur audio » identiques entre lesquels il faudrait deviner.
Quand l'article est modifié
C'est le point qui demandait le plus de soin, parce qu'une chronique vit : on corrige une date, on ajoute une notice en tête le lendemain.
L'identité d'une notice est son titre, pas sa position. Ajouter une notice au début ne fait donc pas relire toutes les autres : elles sont reconnues à leur titre et gardent leur audio. Deux notices au même titre sont départagées par leur rang. En revanche, changer le titre d'une notice en fait une notice nouvelle : l'ancien audio reste dans votre espace client, il n'est simplement plus posé sur la page.
Une notice dont le texte n'a pas bougé ne coûte rien. Le service la reconnaît et renvoie l'audio existant.
Une notice modifiée n'est pas refaite d'office. L'éditeur affiche « Notices modifiées : 2. Rien n'est dépensé avant votre choix », et propose pour chacune deux prix : relire seulement les passages changés, ou tout régénérer. C'est le même mécanisme que pour un article ordinaire, décrit dans corriger une phrase sans tout régénérer. Certaines notices ne peuvent être que régénérées entièrement (une nouvelle voix, par exemple), et l'écran les compte à part.
Si un envoi est interrompu en cours de route (volume épuisé, coupure réseau), la notice qui n'a pas pu partir garde son audio précédent sur la page, et l'écart est compté comme un échec, pas passé sous silence.
Ce que le découpage coûte
Découper ne rend pas l'audio moins cher, et il faut le dire franchement : c'est légèrement l'inverse. Chaque audio arrondit au crédit supérieur, comme l'explique le décompte des crédits. Dix notices font dix arrondis là où un article d'un seul tenant n'en ferait qu'un. Sur des notices de quelques centaines de mots, l'écart est faible ; sur une poussière de notices très courtes, il devient visible. C'est aussi pour cela que les notices de moins de cent caractères sont écartées.
À l'inverse, le texte hors des notices n'est pas compté, puisqu'il n'est pas lu.
Hors de WordPress
L'option est propre à l'extension. Sur un autre outil, on peut obtenir le même résultat à la main : créer un audio par notice dans l'espace client, puis coller le code « Intégrer » de chacun sous sa notice. Le code copié porte son propre emplacement, et le lecteur se pose là où il est collé. Attention seulement aux codes copiés avant cette correction : ils se posaient tous en tête de page, et il faut les recopier depuis Mes audios.
Pour qui c'est utile
Pour les formats en liste, et pour eux seulement : éphémérides, chroniques datées, revues de presse, agendas, recueils de fiches. Un article argumenté, qui se lit du début à la fin, gagne plus à rester un seul audio, éventuellement découpé en chapitres. La bonne question n'est pas « est-ce que mon article a des intertitres ? », mais « est-ce que mon lecteur le lit dans l'ordre ? ». S'il ne le fait pas, il n'écoutera pas dans l'ordre non plus.
Sonorisez vos articles avec WeDispatch
Ce blog sera lui-même sonorisé par WeDispatch. Envie de voir ce que ça donne sur vos contenus ?
Demandez une démo