Ajouter l'audio sur un réseau WordPress multisite : un site, une connexion, une identité

Un réseau WordPress multisite, c'est une seule installation qui fait tourner plusieurs sites : les éditions locales d'un journal, les écoles d'une académie, les sites thématiques d'une même marque. Les extensions sont partagées, les comptes utilisateurs aussi, mais chaque site a ses propres articles, ses propres réglages et souvent sa propre ligne éditoriale.

Ajouter une version audio des articles sur un tel réseau soulève donc une question que le site isolé ne pose pas : qu'est-ce qui est commun à tout le réseau, et qu'est-ce qui reste propre à chaque site ? Voici comment l'extension WeDispatch y répond, en décrivant ce qu'elle fait réellement, y compris là où elle ne fait pas ce qu'on pourrait attendre.

Le principe : chaque site se connecte lui-même

L'extension s'installe une fois sur le réseau, comme n'importe quelle extension. Elle peut être activée pour tout le réseau ou site par site. Mais l'activation ne connecte rien : la connexion au compte WeDispatch se fait depuis l'écran WeDispatch de chaque site, pas depuis l'administration du réseau.

C'est un choix assumé, et il se voit dans le code de l'extension : après une activation depuis l'administration réseau, elle ne redirige personne vers son écran de bienvenue. Il n'y aurait rien à y faire, puisque la clé d'accès se range dans les options du site, et que l'administration réseau n'est pas un site.

Concrètement, pour chaque site du réseau :

1. ouvrir le tableau de bord de ce site, puis l'écran WeDispatch ;
2. cliquer sur « Connecter » ; le navigateur passe sur WeDispatch, qui affiche le nom et l'adresse du site à connecter ;
3. autoriser ; une clé d'accès est créée pour ce site, au nom de votre compte, et déposée directement dans WordPress, sans copier-coller.

Cette autorisation est réservée au propriétaire du compte et aux administrateurs de l'équipe : connecter un site crée une clé qui agit sur le compte entier, ce n'est pas un geste de rédacteur. Une clé se révoque à tout moment depuis l'espace client, site par site, sans toucher aux autres.

Si vous découvrez l'extension, la page WordPress décrit l'installation sur un site isolé ; tout ce qui suit s'y ajoute.

Ce qui est propre à chaque site

Puisque chaque site du réseau a sa table d'options, l'extension y range ses réglages séparément. Tout ce qui se règle dans l'écran WeDispatch d'un site ne concerne que ce site :

• la clé d'accès, une par site ;
• la voix par défaut, et la voix attachée à chaque rubrique : l'édition sport peut lire avec une voix, la culture avec une autre, sur un site, et autrement sur le site voisin ;
• les articles déjà sonorisés, leur état et leurs audios, rangés avec les articles du site ;
• les tâches de fond (fabrication des audios, mise à jour après correction), planifiées site par site.

Côté WeDispatch, la connexion reconnaît le site par son adresse. Si votre forfait inclut le multi-sites, chaque site du réseau devient un site secondaire du compte, avec sa propre configuration : voix, modèle de lecteur, police, vitesse, logo. Ce que vous ne réglez pas hérite du compte. Reconnecter un site déjà connu ne crée pas de doublon : la même adresse retrouve le même site.

Ce qui est partagé

Trois choses sont communes, et c'est voulu.

Le compte et le crédit. Tous les sites du réseau consomment le même quota. Il n'y a pas une facture par site. Si l'un des sites publie beaucoup plus que les autres, c'est lui qui consommera l'essentiel, et quand le crédit du compte est épuisé, la fabrication s'arrête pour tous les sites à la fois. Les autres garde-fous de budget sont détaillés à part.

Les utilisateurs. Sur un réseau multisite, les comptes WordPress vivent dans une table partagée. Les préférences WeDispatch d'un utilisateur (par exemple la voix choisie dans son profil d'auteur) le suivent donc d'un site à l'autre.

L'équipe côté WeDispatch. Les rôles de l'espace client couvrent tous les sites du compte : vous administrez le réseau, pas vingt comptes isolés.

La limite à connaître avant de connecter beaucoup de sites

Un compte WeDispatch accepte dix clés d'accès actives au plus. Chaque site WordPress connecté en utilise une. Un réseau de dix sites tient donc dans un compte ; au onzième, la connexion est refusée avec un message qui le dit (« Maximum 10 clés actives sur ce compte »), et il faut révoquer une clé inutilisée avant de continuer.

Nous préférons l'écrire ici plutôt que de vous le laisser découvrir au onzième site. Si votre réseau dépasse cette taille, parlez-nous-en avant de lancer l'installation : il vaut mieux décider ensemble de l'organisation des comptes que de la subir.

Autre point à savoir : sans la fonctionnalité multi-sites dans votre forfait, les sites du réseau peuvent tout de même se connecter, chacun avec sa clé, mais ils partagent alors la configuration principale du compte (même lecteur, même habillage). Les réglages faits dans WordPress, eux, restent propres à chaque site, comme la voix par rubrique.

Désinstaller sans laisser de traces sur vingt sites

C'est souvent la question des équipes techniques, à juste titre. Quand l'extension est supprimée d'un réseau, sa routine de désinstallation passe sur chaque site du réseau, l'un après l'autre : elle efface les options, les données attachées aux articles, la voix posée sur les rubriques et les tâches planifiées. Les préférences des utilisateurs, qui vivent dans la table partagée, sont effacées une seule fois pour tout le réseau.

Les audios déjà fabriqués ne disparaissent pas pour autant de votre compte WeDispatch : ils restent dans votre espace, et vous pouvez les récupérer si vous changez d'outil, comme nous l'expliquons dans changer de solution audio sans perdre ses audios.

Par où commencer

Sur un réseau, la bonne méthode est de connecter un seul site d'abord, celui qui publie le plus régulièrement. Vous y réglez la voix, le lecteur et les rubriques, vous écoutez une semaine d'articles, puis vous connectez les autres sites un par un, en ne changeant que ce qui doit différer. L'héritage des réglages du compte fait le reste.

Et si le réseau mélange des sites en français et en anglais, chaque site lit dans sa propre langue : l'extension se fonde sur la langue réglée dans WordPress pour chaque site, ce qui évite d'entendre une voix française lire l'édition anglaise.

À lire aussi

• Noms bretons, basques, corses, alsaciens : pourquoi la synthèse vocale les écorche, et comment on les corrige
• Questionnaire de sécurité pour un outil audio : les questions à poser, et nos réponses, y compris les non
• Voix de femme ou d'homme pour une citation : ce que la phrase française dit de qui parle